Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 5 juillet 2026
1. Objet
Le service « Agenda-sommeil » met à disposition un agenda du sommeil en ligne permettant de saisir et suivre les paramètres de tes nuits, ainsi qu’un accompagnement (coaching) associé. L’utilisation du service implique l’acceptation des présentes conditions.
2. Accès au service
L’accès se fait via un compte personnel (sur inscription ou invitation). Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants et des activités effectuées depuis ton compte.
3. Mode connecté (bracelet Fitbit / Google Health)
Le mode connecté est optionnel. Si tu l’actives, l’application lit tes sessions de sommeil via l’API Google Health (lecture seule) pour pré-remplir les horaires de ton agenda. Ces valeurs restent librement modifiables : elles ne remplacent jamais ta saisie manuelle et ne sont pas verrouillées. Tu peux utiliser le service entièrement en mode manuel, sans bracelet.
4. Absence de finalité médicale
Le service est un outil de suivi et d’hygiène du sommeil. Il ne constitue pas un dispositif médical, n’établit aucun diagnostic et ne remplace pas l’avis d’un professionnel de santé. En cas de trouble du sommeil persistant, consultez un professionnel qualifié.
5. Tes données
Le traitement de tes données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité. Tu peux à tout moment révoquer l’accès à tes données de sommeil et demander leur suppression.
6. Obligations de l’utilisateur
Tu t’engages à fournir des informations exactes, à utiliser le service conformément à sa destination et à ne pas en compromettre la sécurité ou le bon fonctionnement.
7. Responsabilité
Le service est fourni « en l’état ». Nous mettons en œuvre des moyens raisonnables pour en assurer la disponibilité et la sécurité, sans garantie d’absence d’interruption ou d’erreur.
8. Résiliation
Tu peux cesser d’utiliser le service et demander la suppression de ton compte à tout moment par e-mail à ewen.herv@gmail.com.
9. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige relèvera des tribunaux compétents, sous réserve des dispositions légales applicables aux consommateurs.
Éditeur : Ewen Hervé (particulier) — contact : ewen.herv@gmail.com. Hébergement : Vercel Inc. (États-Unis) ; données stockées via Google Firebase.